به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، منطقه ایلام، اگر زندگی شلوغ و ماشینی امروز به ما اجازه دهد تا مسیر یک خیابان را پیاده برویم و بر سر در مغازهها و فروشگاهها دقت کنیم به برخی اسامی برمیخوریم که با اسم آنها با کاربرد و خدمتی که به شهروندان میدهند متناسب نیست مانند «فتوکپی فردوسی»، «رستوران بوعلی»، «کافی نت چغازنبیل» و «قصابی نینوا»، «ساندویچی رادیکال 5» و...
هر چند این موضوع در نحوه ارائهی خدمات توسط این مراکز تاثیر چندانی ندارد اما چه خوب است که عنوان و کاربرد با هم تناسب داشته باشد.
«بهروز سپید نامه» مدرس جامعه شناسی دانشگاه ایلام در این باره اظهار کرد: معمولاً در طراحی شهری مسائل و موارد زیادی مدنظر گرفته میشود که یکی از آنها زیبایی شهر است این زیبایی معمولاً در جلوههای بصری نمود پیدا میکند. حال زیبایی بصری میتواند معماری، رنگبندی و حتی نامگذاری اماکن باشد.
وی با بیان اینکه در طراحی مغازهها علاوه بر معماری، طراحی تابلوهای مغازهها و نامگذاری آنها از اهمیت ویژهای برخوردار است، خاطرنشان شد: نکتهای که باید در این بحث مدنظر قرار گیرد تناسب بین اسم و مسمی است یعنی از یک سو باید اسمی که انتخاب میشود اسم زیبایی باشد و از سوی دیگر بین اسم و نوع کالایی که مغازه ارائه میدهد تناسب وجود داشته باشد. هرگونه ناهماهنگی در این دو اصل باعث میشود چهره شهر مخدوش شود.
این جامعه شناس معتقد است: از آنجایی که میدانیم آموزش فقط در نهادهای رسمی و خانواده انجام نمیشود پس جلوههای بصری نظیر تابلوهای مغازهها خود نیز میتواند جنبه آموزشی داشته باشد و نامگذاری مغازهها با عناوین مذهبی، علمی و مفاخر بزرگ عملی پسندیده نیست چون این مسئله وهن آن شخصیت علمی و مذهبی کشور را به دنبال خواهد داشت به دلیل اینکه این چهرهها سرمایههای ملی این سرزمین هستند.
سپیدنامه به اصل «تداعی معانی» در روانشناسی اشاره کرد و گفت: تداعی معانی یعنی با دیدن یک امر به امر دیگر پیببریم مثلا با دیدن قند، چائی را تصور کنیم.
مدرس دانشگاه ایلام ادامه داد: وقتی یک قصابی اسم یکی از مفاخر علمی را بر روی تابلوی مغازه خود حک نموده، کودکان ما وقتی آن تابلو را مشاهده کنند با آن مغازه در هر زمان و هر نقطه فوراً به یاد آن شخصیت علمی خواهند افتاد در حالی که یادآوری این شخصیت باید بر روی محیط کتابخانههای، اماکن علمی و پژوهشی میسر شود نه قصابی.
وی تاکید کرد: بر ما واجب است که یاد و آثار این مفاخر را گرامی بداریم و سعی بر حفظ شأن و منزلت آنان داشته باشیم.
مدرس جامعهشناسی دانشگاه ایلام ایجاد شورائی متشکل از افراد متخصص را که در مورد اسم مغازهها نظر دهند لازم دانست و گفت: ضروری است که لیست اسامی را با حفظ اولویتها تدوین شود تا وقتی که افراد میخواهند اسمی را انتخاب کنند از آنان پرسید تا چه حدی با نام و زندگینامه و آثار آن شخصیت آشنایی و مطالعه داشته و آیا سنخیتی بین آن شخصیت بر روی تابلو مغازه و عرضه کالایی که صورت میگیرد وجود دارد یا نه؟
فاطمه میرزابیگی عضو شورای اسلامی شهر ایلام گفت: تاثیر سوء نامهای بیمسمی بر روی زیبایی بصری شهر قابل مشاهده است.
رئیس کمیسون فرهنگی شورا اضافه کرد: با حک شدن اسم یک شخصیت علمی در ذهن فرد که بر روی تابلو یک مغازه میبیند و حتی متوجه میشود ارتباطی بین آن اسم و کاری که در آن مغازه صورت میگیرد وجود ندارد با این حال وقتی اسم آن شخصیت بزرگ را که میشنوند به یاد آن مغازه میافتد پس سنجیدهتر آن است که نامها متناسب با کارکرد مغازهها نامگذاری شود.
وی گفت: دستگاههای مربوطه در رسیدگی این امر باید دخالتهای خود را بیشتر از قبل نمایند تا هارمونی بیشتری در این مورد بوجود آید.
معاون فرهنگی فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام گفت: قانونی با عنوان «منع به کارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه بر سر در مغازهها» وجود دارد که نباید مغازهداران از اسامی لاتین استفاده نمایند و در صورت استفاده باید فقط 30 درصد از تعداد کلمات موجود در تابلو را به خود اختصاص دهد.
عمران خودآموز ضمن اشاره به این مطلب که اخذ مجوز صدور یک تابلو در چارچوب قوانین باید مراحلی مثل اماکن، شهرداری، نیروی انتظامی و ارشاد اسلامی را طی کند، ادامه داد: ارشاد اسلامی در فرهنگی که یک تابلو مغازه با نام و طرحی که دارد ارائه میدهد توجه کرده و تا این تابلوها و نام و طرحهای معانی و مفهومشان برای ما محرز نشود تاییدیه برای صدور مجوز صادر نمیشود.
وی گفت: همانگونه که نیروی انتظامی با تابلوهای که منافع عفت عمومی را نشانه میرود ورود کرده و برخورد قاطعانه میکند، ارشاد اسلامی نیز با اسامی لاتین و عدم سنخیت اسم و کاربری آن مغازه با صاحب کسب در حین گرفتن مجوز صحبت میشود و در صورت عوض ننمودن عنوان تابلو تاییدیه برای صدور مجوز کسب از سوی ارشاد اسلامی صادر نخواهد شد.
خودآموز تاکید کرد: قطعاً تابلوهای که با عناوین لاتین و یا عدم سنخیت اسم و کاربردی روبرو هستند از فیلتر ارشاد عبور نکردهاند.